Québec, Canada

Nouveaux hôtels : Gatineau

Face à Ottawa de l'autre côté de la rivière des Outaouais, Gatineau a vu trois établissements changer d'enseigne récemment plutôt que de voir sortir de terre une construction neuve.

Gatineau

Déjà ouverts : Gatineau

Bientôt : Gatineau

Aucune ouverture confirmée à venir pour Gatineau pour l'instant.

Nous suivons trois hôtels à Gatineau, tous ouverts et tous nés d'un changement d'enseigne plutôt que d'une construction neuve : Le Parc Gatineau, Tapestry Collection by Hilton, face au Casino du Lac-Leamy ; le Wyndham Gatineau-Ottawa & Conference Centre, au centre-ville de l'ancien secteur de Hull ; et le Château Cartier Hotel & Resort, Ascend Hotel Collection, au bord de la rivière des Outaouais dans le secteur d'Aylmer. Aucun des trois n'est un chantier sorti de terre : chacun occupe un bâtiment hôtelier existant, rénové et rebrandé sous une nouvelle bannière internationale entre 2023 et 2025, un mouvement de consolidation plus que d'expansion, révélateur d'un marché hôtelier déjà bien équipé mais en pleine réorganisation de ses enseignes.

Que faire à Gatineau

Un week-end à Gatineau

Gatineau fait face à Ottawa de l'autre côté de la rivière des Outaouais, et les deux villes forment ensemble la région de la capitale nationale du Canada : plusieurs ponts interprovinciaux relient en quelques minutes à pied ou en vélo le centre-ville gatinois à la colline du Parlement côté ontarien. Consacrez une demi-journée au Musée canadien de l'histoire, l'un des musées les plus visités du pays, installé dans un bâtiment à l'architecture incurvée signée Douglas Cardinal, directement en face du Parlement sur la rive québécoise. L'après-midi se prête à une balade sur la Promenade du Portage, artère commerçante et animée de l'ancien secteur de Hull, avant de traverser à pied vers le marché By, côté Ottawa, pour dîner. Réservez le second jour au Casino du Lac-Leamy et à son plan d'eau aménagé : les Grands Feux du Casino du Lac-Leamy, compétition internationale de feux d'artifice, illuminent le lac plusieurs soirs chaque été, un rendez-vous suivi bien au-delà de la région.

Une semaine complète

Une semaine permet de sortir du centre-ville pour explorer le parc de la Gatineau, vaste espace naturel protégé géré par la Commission de la capitale nationale : sentiers de randonnée et pistes cyclables autour du lac Pink, point de vue de Champlain sur la vallée de l'Outaouais, et le domaine historique Mackenzie King, ancienne propriété de l'ex-premier ministre canadien devenue site patrimonial ouvert au public. En hiver, ce même parc bascule vers le ski de fond et la raquette, avec un réseau de pistes entretenues parmi les plus étendus du Canada en zone urbaine. Le secteur d'Aylmer, ancien village riverain annexé à Gatineau, mérite une demi-journée à part : sa rue principale bordée de boutiques, son marché public en saison et son sentier au bord du lac Deschênes, un élargissement de la rivière des Outaouais, offrent un rythme plus tranquille que le centre-ville. En février, le Bal de Neige (édition québécoise du festival hivernal partagé avec Ottawa, où le canal Rideau se transforme en la plus longue patinoire naturelle du monde côté ontarien) anime les deux rives avec sculptures de glace et animations familiales.

Vers le nord : la vallée de la Gatineau

Pour qui dispose d'une voiture, la route qui longe la rivière Gatineau vers le nord ouvre sur un tout autre visage de la région. Le village de Wakefield, à une trentaine de minutes du centre-ville, conserve un pont couvert historique et des boutiques d'artisans qui en font une halte appréciée pour une sortie à la journée, été comme automne. Plus près de Gatineau, dans la municipalité voisine de Cantley, le site de Mont-Cascades combine parc aquatique en été et pistes de ski et de glissade en hiver : une option familiale à moins de vingt minutes des trois hôtels que nous suivons. Cette vallée reste un complément à la ville elle-même plutôt qu'une destination autonome : elle se visite en excursion à la journée depuis n'importe lequel des trois quartiers hôteliers de Gatineau.

Comment s'y rendre

L'aéroport international Macdonald-Cartier d'Ottawa, situé côté ontarien, dessert l'ensemble de la région de la capitale nationale à environ vingt-cinq minutes de route du centre-ville de Gatineau. Le service ferroviaire VIA Rail relie Ottawa aux grandes villes canadiennes, avec un court trajet en voiture, en taxi ou en transport en commun pour rejoindre la rive québécoise ensuite. Une fois sur place, les trois quartiers hôteliers que nous suivons (le secteur du Lac-Leamy, le centre-ville de l'ancien Hull et Aylmer) restent reliés entre eux et à Ottawa par un réseau de transport en commun transfrontalier, pensé pour une région où l'essentiel des déplacements quotidiens traverse la rivière des Outaouais.

Où dormir à Gatineau

Le secteur du Lac-Leamy et le Casino

Le Parc Gatineau, Tapestry Collection by Hilton occupe, face au Casino du Lac-Leamy, le bâtiment de l'ancien Ramada Plaza by Wyndham, Manoir du Casino, entièrement rénové et rebrandé en 2025 sous la collection lifestyle de Hilton : 174 chambres, à distance de marche du casino et de son plan d'eau où se tiennent les Grands Feux chaque été. Le mois exact d'ouverture sous cette nouvelle enseigne n'a pas été confirmé par une source officielle, mais des avis clients situent l'exploitation dès juin-juillet 2025. C'est l'adresse la plus proche du principal pôle de divertissement nocturne de la ville, casino et spectacles compris.

Le Vieux-Hull et le centre-ville

Au 2, rue Montcalm, dans l'ancien secteur de Hull qui forme aujourd'hui le centre-ville de Gatineau, le Wyndham Gatineau-Ottawa & Conference Centre occupe un bâtiment historique qui a déjà porté plusieurs enseignes : Hôtel Plaza de la Chaudière, puis Crowne Plaza Gatineau-Ottawa sous IHG, fermé pendant la pandémie, brièvement rouvert sous le nom Hôtel Chateauneuf après sa reprise par un groupe d'investisseurs montréalais, avant de rejoindre l'enseigne Wyndham. Avec 224 chambres, c'est la plus grande capacité des trois hôtels que nous suivons à Gatineau, et la mieux placée pour rejoindre à pied la Promenade du Portage, le Musée canadien de l'histoire et les ponts vers le Parlement d'Ottawa.

Aylmer

Sur le chemin d'Aylmer, au bord de la rivière des Outaouais, le Château Cartier Hotel & Resort, Ascend Hotel Collection a quitté l'enseigne DoubleTree by Hilton le 26 mai 2023 pour rejoindre l'Ascend Hotel Collection de Choice Hotels : un changement de grande chaîne sur un bâtiment existant, sans travaux de reconstruction. Ce château historique de 124 chambres reste avant tout un resort golfique : un parcours 18 trous sur place, le spa Kōena avec bains chauds et sauna sec, et deux restaurants, KaTO pour la cuisine japonaise et ONŌ Lounge pour une carte canadienne plus casual. C'est l'adresse la plus éloignée du centre-ville des trois, mais la seule à offrir un vrai programme resort sur place plutôt qu'un accès rapide aux sites urbains.

Quel hôtel pour votre séjour

Visiteurs du Musée canadien de l'histoire et du Parlement

Le Wyndham Gatineau-Ottawa & Conference Centre, au centre-ville de l'ancien Hull, met le Musée canadien de l'histoire et les ponts piétons vers la colline du Parlement à quelques minutes de marche : la base la plus pratique pour un séjour concentré sur les grands sites patrimoniaux de la capitale nationale.

Amateurs de casino et de vie nocturne

Le Parc Gatineau, Tapestry Collection by Hilton, à distance de marche du Casino du Lac-Leamy et de son plan d'eau, convient à qui organise son séjour autour du casino, des spectacles ou des Grands Feux estivaux, sans avoir besoin de voiture pour s'y rendre chaque soir.

Golfeurs et séjours resort

Le Château Cartier Hotel & Resort reste la seule adresse des trois à combiner golf 18 trous, spa et deux restaurants sur place, dans le secteur plus calme d'Aylmer au bord de la rivière : un profil de séjour resort plutôt qu'urbain, pour qui préfère rester sur place entre deux visites du centre-ville.

Voyageurs d'affaires et groupes

Avec 224 chambres et un centre de congrès intégré, le Wyndham Gatineau-Ottawa & Conference Centre reste la capacité la plus importante des trois hôtels : une base pertinente pour un événement d'entreprise ou un groupe qui a besoin d'espaces de réunion sur place.

Voyageurs en séjour prolongé dans l'Outaouais

Aylmer, où se trouve le Château Cartier, permet de combiner un séjour resort avec des excursions vers le parc de la Gatineau tout proche : sentiers, lac Pink et domaine Mackenzie King sont accessibles en une vingtaine de minutes de route depuis ce secteur plus périphérique.

Visiteurs venus d'Ottawa pour une escapade rapide

Les trois hôtels que nous suivons sont tous accessibles en quelques minutes depuis les ponts interprovinciaux, ce qui en fait des options réalistes même pour un visiteur basé côté ontarien qui cherche simplement à changer de décor pour une nuit, sans organiser un séjour touristique complet.

Amateurs de plein air en toute saison

Avec le parc de la Gatineau à proximité toute l'année (randonnée et vélo en été, ski de fond et raquette en hiver) et Mont-Cascades pour une sortie plus familiale, les trois quartiers hôteliers de Gatineau conviennent à qui organise un séjour construit autour du plein air plutôt que des seuls musées et institutions de la capitale.

Comment nous vérifions les ouvertures

Chaque fiche est confrontée à au moins deux sources indépendantes avant publication : communiqués officiels des groupes hôteliers, sites des enseignes et, à défaut de confirmation officielle d'une date précise, avis clients recoupés. Les statuts affichés (Annoncé, Ouvert) reflètent l'information la plus récente disponible ; un changement d'enseigne sans date de mois précise, comme celui du Parc Gatineau, est signalé comme tel plutôt que présenté comme une certitude.

Questions fréquentes

Les hôtels de Gatineau sont-ils des constructions neuves ?

Non. Les trois établissements que nous suivons (Le Parc Gatineau, le Wyndham Gatineau-Ottawa & Conference Centre et le Château Cartier) occupent chacun un bâtiment hôtelier existant, rénové et rebrandé sous une nouvelle enseigne entre 2023 et 2025, sans reconstruction.

Quel est l'hôtel le plus proche du Casino du Lac-Leamy ?

Le Parc Gatineau, Tapestry Collection by Hilton, occupe l'ancien Manoir du Casino directement face au Casino du Lac-Leamy et à son plan d'eau, où se tiennent chaque été les Grands Feux, compétition internationale de feux d'artifice.

Peut-on rejoindre le Parlement d'Ottawa à pied depuis Gatineau ?

Oui, depuis le centre-ville de l'ancien secteur de Hull, où se trouve le Wyndham Gatineau-Ottawa & Conference Centre : plusieurs ponts interprovinciaux relient en quelques minutes de marche la rive québécoise à la colline du Parlement, côté Ottawa.

Le Château Cartier a-t-il un golf sur place ?

Oui, un parcours 18 trous fait partie de ce resort du secteur d'Aylmer, avec un spa et deux restaurants : l'établissement a quitté l'enseigne DoubleTree by Hilton pour l'Ascend Hotel Collection de Choice Hotels le 26 mai 2023.

Qu'est-ce que le parc de la Gatineau ?

Un vaste espace naturel protégé géré par la Commission de la capitale nationale, avec sentiers de randonnée et de vélo, le lac Pink, le point de vue de Champlain et le domaine historique Mackenzie King : accessible en une vingtaine de minutes depuis le centre-ville de Gatineau.

Gatineau et Ottawa sont-elles la même ville ?

Non. Ce sont deux villes distinctes, situées dans deux provinces différentes (Gatineau au Québec, Ottawa en Ontario) séparées par la rivière des Outaouais mais réunies administrativement au sein de la région de la capitale nationale du Canada.

Peut-on skier depuis Gatineau en hiver ?

Oui, à deux échelles différentes : le parc de la Gatineau propose un vaste réseau de pistes de ski de fond entretenues, tandis que Mont-Cascades, dans la municipalité voisine de Cantley, offre des pistes de ski alpin et de glissade à moins de vingt minutes des hôtels que nous suivons.

Qu'est-ce que le village de Wakefield ?

Un village de la vallée de la Gatineau, à une trentaine de minutes au nord du centre-ville, connu pour son pont couvert historique et ses boutiques d'artisans : une excursion à la journée plutôt qu'une base d'hébergement, aucun des trois hôtels que nous suivons ne s'y trouvant.

Faut-il une voiture pour visiter Gatineau ?

Pas nécessairement pour le centre-ville et le secteur du Lac-Leamy, reliés à pied ou en transport en commun aux principaux sites et à Ottawa. Une voiture devient utile pour rayonner vers le parc de la Gatineau, Aylmer, Mont-Cascades ou Wakefield.